欄柵圍住的西式花園上有一間肥胖的屋和一輛肥胖的汽車。《Fat House & Fat Car》眾焦在科技與生物系統的關聯。一般而言,科技不會如人類般變肥衰老。然而,生物變肥的概念放在汽車、房子上,暗示即使機器或建築物亦可以如身體般成長。
怎樣才是理想的身型?我們的審美標準受到社會背景影響,權力、財富、社會地位亦然。這件作品讓我們反思理所當然的價值觀不過建基於曖昧模糊的根據。
房子和汽車既是生活不可或缺的東西、擁有這些物件亦彰顯展現自己的社會地位。大眾對漂亮的房子、帥氣的汽車都有相近的價值觀。換言之,房子和汽車如鏡子般反映社會。那麼,當它們違背常規變胖的話,我們根深蒂固的美感又會有什麼改變?驟眼看來幽默風趣的作品,那是沃姆對我們既有觀念拋出疑問。
攝影:小山田邦哉
Fat House(肥屋)
2010
鐵、木、聚苯乙烯、鋁、
電器、DVD影像、
投影機、喇叭
1070×745×560厘米
Fat Car(肥車)
2010
發泡膠、聚酯纖維、汽車
231×510×141厘米
藝術廣場草地的一隅,綻放色彩繽紛的波點世界。這裡有8個佈滿大小各異波點和網眼的雕塑,
組成了草間前所未有的室外大型雕刻作品《Love Forever, Singing in Towada》,當中包括南瓜、少女、蘑菇、小狗們。名為《Hanako-chan of Towada》的少女雕塑被小狗和蘑菇包圍,
她活力充沛,像是在波點草原中央放聲高唱。那就不定就是草間本人的化身,擁有自由而純粹的靈魂、精力充沛地持續創作。
另一個雕塑《My Yellow Pumpkin Discovered in Towada》可讓遊客體驗,南瓜內七彩的光在黑暗中閃爍,邀請他們走向無限增生的世界。
草間為作品注入永恆生命,跨越所有界限,由藝術廣場開始,為十和田整個城市帶來活力和繽紛色彩。
攝影:小山田邦哉
Love Forever, Singing in Towada
2010
混合媒介
My Yellow Pumpkin Discovered in Towada
642×590×390厘米
Hanako-chan of Towada
140×100×260厘米
Mushroom of the Sun
243×244×250厘米
Spirit of Mushroom
164×167×230厘米
God of Love
250×260×300厘米
Ring-Ring
134×60×98厘米
Ken
101×48×80厘米
Toko-Ton
88×28×68厘米
喬米・普倫薩以其藝術作品與巨型雕塑而聞名於世。巨型的公共雕塑用途廣泛,包括用於歌劇、劇場的舞台設計。
「……當神創造世界時,並不是一下子就造成廣闊無垠的存在。而是創造一個點,再由點延伸擴大至整個世界。這一點正是天外與這個世界唯一的聯繫。」
(摘自雅科夫・艾雪・辛克萊《月亮的季節》)
創造之石就是受以上文字啟發而創作出來的。喬米・普倫薩的作品以採用不同物料打造獨特空間而聞名。創作物料包括鐵、玻璃、石頭、青銅、石膏和不銹鋼,並在上面雕刻、切割或焊接文字。
然而,他在這裡創作的作品外型像一塊圓石。正中刻上“EVEN SHETIA”,那是希伯來語,有“創造之石”的意思。
《EVEN SHETIA》只在夜晚才展出真實的面貌。入夜後,石頭中央會發出一束光直射夜空,某些東西像要從石頭中誕生那般,
讓人感受到世界初始誕生時的神聖。十和田的夜晚籠罩著神秘雰圍:試想像世界初始和現時我們身處的遼闊世界。周遭熟悉的風景驟然不再一樣。
攝影:小山田邦哉
2010
混合媒介
150×150×200厘米
一座巨型白色雕塑矗立在草坪上。乍看,雕塑看似很抽象,但當看到上方兩個黑色大圓洞就猜到那是一個幽靈。雖說人類肉眼看不見妖怪、幽靈,但憑想像,妖怪、幽靈有各種形象。幽靈上蓋了一蓋白布雖說掩住它的樣子,卻讓人知道他的形狀。白布既掩飾同時彰顯幽靈,令雕塑如小說故事般有趣。而作品《Ghost(幽靈)》還可以連同位於街道另一邊極簡主義的美術館建築一併解讀。對比設計成精密立方體的美術館,《Ghost(幽靈)》看上來是有機的,像是飄浮在草坪上。
《Unknown Mass(未知的質量)》亦是與建築物有關連的作品。
驟眼看來,作品像是由廁所的屋頂落下的水滴。
作品以水銀般閃閃發亮的素材而製,看起來像緩緩地膨脹起來。
然而,由廁所裡面看出來,水滴卻有兩個圓洞,換言之那是一雙眼睛,一個倒吊的幽靈正窺探內裡。作品的眼睛讓雕塑整體添上萬物有靈的詩意。《Unknown Mass(未知的質量)》正是讓大家發現當中詩意而設置的作品。
攝影:小山田邦哉
Ghost(幽靈)
2010
FRP (纖維強化塑膠)
550×600×810厘米
Unknown Mass(未知的質量)
2010
銅、鉻合金
119×81×127厘米
走進如同黏菌製造的有機空間裡,一把沉穩的聲音喃喃細語,讓身心得以放鬆,帶您走進與周遭環境融為一體的催眠狀態。以前,催眠術是一種方法,用來暫時脫離現實社會,想像還未實現的新生活。New-Territories / R&Sie(n)既是建築事務所,亦會舉辦思考活動,涉獵生物工程、機械人學等多個領域,持續探究科學、環境、人類的關係。
攝影:笹原清明
2010
混合媒介
1220×638×395.5厘米