Orochi (Serpent) AM 1485 kHz

裝置藝術家毛利悠子重塑日常用品原有用途,用裝置作品揭示肉眼看原不見的能量如電力、磁力。
她自2013年創作《Orochi(蟒蛇)》系列,作品《Orochi (Serpent) AM 1485 kHz》是其中之一。

收音機和擴音器直接放在地上,電線由擴音器的音源插頭延伸。
一般來說,把電線的另一端接駁喇叭就會聽到收音機廣播。
然而,毛利並沒有接駁喇叭,而是將電線繞成好幾圈變成電線圈,把收音機接受的聲波化為磁力。
線圈中心垂了一塊磁石,透過磁石的輕微覓動讓人感受到肉眼看不見的磁力。
收音機接聽地區廣播,作品名字《Orochi (Serpent) AM 1485 kHz》中的AM 1485 kHz是指青森廣播公司地區電台的頻率。
毛利看過額田嚴所寫的一本書,額田嚴是一位研究民間結繩與包裝的民俗學作者。書中一話講述額田在電訊機公司工作時,工人將放在工廠中央的大型通訊電線線束稱為「蟒蛇」。
毛利記住了這個故事。毛利認為電線線束與日本神道的注連繩、蟒蛇相似,均有無形的力量,促使她創作這件作品。
這亦是2018年館內展覽《毛利悠子 假設有阻力》中的展示作品。
攝影:小山田邦哉

Orochi (Serpent) AM 1485 kHz

 在一個放置了水族槽的暗室中,牆上掛著鏡子和家具,投射著一幅幅平凡不過的日常景色的影像。這就是金昌謙的藝術作品。人影時而出現又消失–一時在鏡子前無精打采地梳妝打扮,一時在酒吧的鏡子前,好像看起來有點煩惱–各種各樣的人們輪流出現和消失,浮現一段又一段的帶點憂鬱的人生小插曲。在房間裡,我們能聽到閒談和日常生活的聲音。牆壁上巧妙地投射著人影,彷彿鏡子裡的場景和人物、水族槽裡的魚也是真實存在,卻又瞬間消失在黑暗中,及時提醒自己這一切都是浮光幻影。真實的人物與虛擬的圖像交錯出現,讓參觀者細細回味無常的存在。
 金的作品以錄像裝置著稱,靈巧地配合投射圖像和現成物。其中一個例子,是他把人凝視水面的影像投射在地上的浴盆。他的作品淋漓盡致地描繪了現代人眾生相。

攝影:岩崎麻美


作品資料

Orochi (Serpent) AM 1485 kHz

 珍妮弗·施泰因坎普展現的動畫映像靈感源自格林童話《Rapunzel(長髮公主)》。
 故事中,長髮公主媽媽懷孕期間叫丈夫去採魔女鄰居庭園中綻放的可食用桔梗。
然而,魔女發現了他們的偷竊行為,媽媽逼於無奈將女兒交給魔女差遣以作賠罪。魔女將長髮公主鎖在高塔,她與訪客見面時只可把長髮放下讓他們出入。這個故事亦悲慘地反映父母要犧牲小孩來滿足個人毒癮。
 展區中,電腦生成的映像以童話中可怕卻美麗的花朵、頭髮為主題投影。花朵超自然激烈擺動的姿勢如擁有自我意識般,掀起觀眾連番想像。
 施泰因坎普於洛杉磯加利福尼亞大學的媒體藝術系任教,她的創作將映像、CG等最新科技結合人類普遍問題。

攝影:岩崎麻美


作品資料