非公开的作品
KIM Changkyum
在这件作品中，一系列日常图像被投影到昏暗的房间里，室内放着水箱，墙上还有镜子等饰品。一个人影在镜前慵懒地梳妆打扮，另一个则在酒馆镜子前，似乎心烦意乱——忽隐忽现的人影呈现出一个个短暂而忧郁的人生片段。房中隐约传来嘈嘈之声。人影被巧妙地投射到墙面。镜中的场景、人物以及水箱里的鱼似乎是真实的，却又都消失于黑暗之中，提醒我们一切不过是幻影而已。真实的人物和虚构的图像相互交错，暗寓存在的不确定性。
金昌谦尤其擅长将投影与现成物体相结合的视频装置，曾利用投影在浴缸中呈现一人窥探水面的图像。他的作品可以说是反映现代人状态的精准自画像。
摄影：岩崎麻美
KIM Changkyum
1961年生于韩国骊州，于韩国世宗大学获得绘画学士学位，后于意大利卡拉拉美术学院学习雕塑。他参加了日本东京国际交流基金展览“窗外”（2004）、韩国首尔Savina艺术馆的“镜”（2007）、2008年韩国釜山双年展、韩国国立现代美术馆的“1970年代至1990年代韩国视频艺术”（2019）、Savina艺术馆的“蓝蝴蝶之梦”（2019）、韩国亚洲文化殿堂清州工艺双年展和光州媒体艺术节媒体墙（2019）。他的作品被韩国国立现代美术馆、美国纽约Francis J. Greenburger和韩国大田市立美术馆收藏。
2008年
视频、FRP
340×36×191厘米
