미술관
Ron MUECK (론 뮤익)
입구를 지나 첫번째 전시실에 들어서는 순간 관객이 처음 마주하는 것은, 론 뮤익의 4 미터가 넘는 거대한 여성상입니다. 하이퍼리얼리즘 조각가로 알려진 그의 이 작품은 거대한 크기에 더해 그 울적한 표정이 너무 리얼한 나머지, 올려다보는 순간 우리는 순식간에 압도당해 무심코 다리를 휘청일 정도입니다. 창가를 바라보며 서있는 그녀의 지나가는 무언가를 곁눈짓 하는 듯한 눈길에 우리는 눈을 마주칠 수 없습니다. 그러나 창문 넘어 들어오는 자연광과 올려보는 우리의 위치가 변하면, 그녀는 시시각각 다양한 표정을 보여줍니다. 이를 통해 우리는 그녀의 삶을 상상함과 동시에 자신의 삶과 죽음에 대해 되돌아보게 됩니다. 이 작품은 물건으로서 존재하는 조각상이 아닌, 그 속의 배경과 이야기를 상기시키는 존재입니다.
거대한 소년상 ‘Boy’로 세계적인 주목을 집중시키는 그는, 피부, 주름, 선명한 윤곽의 혈관에 더해, 머리카락마저 한올 한올 표현할 정도로 인간의 인체에 대한 묘사의 섬세함은 물론, 대담한 크기의 변곡으로 널리 알려져 있습니다. 그는 활동 초기부터 가상의 인물을 모티브로 제작하고 있습니다.
사진: 오야마다 구니야
Courtesy Anthony d’Offay, London
Ron MUECK (론 뮤익)
1958년 호주 멜버른 출생. 현재 영국 런던에서 작품 활동중. 수년간 어린이용 교육 방송 제작, 영상 특수 효과나 광고 분야에 종사한 론 뮤익은 부친의 죽음을 받아들이기 위해 제작한 작지만 어딘가 기묘하고 동시에 극도의 정교함을 가진 조각 ‘Dead Dad’로 큰 주목을 받았다. 최근 전시활동으로는 2003 영국 국립 미술관 개인전(런던), 2013 까르띠에 미술 재단 개인전(파리) 등. 샌프란시스코 현대미술관(미국), 포트워스 현대미술관(미국) 을 비롯하여 세계 각지의 미술관에 그의 작품이 소장되어 있습니다.
2008
혼합 매체
155×110×405 cm
토와다시 현대미술관 상설전 작품 관련 이벤트
찰리 클라크 스페셜 토크: 론 뮤익 《스탠딩 우먼》
2026년 4월 30일 (목) 18:00–20:00
2026년 9월 11일(금), 도와다시와 도와다시 현대미술관은 《스탠딩 우먼》을 도와다시의 특별주민으로 맞이했습니다. 이를 기념하여 발행된 특별주민표는 도와다시 관광과에서 배포하고 있습니다.
관장 메시지
론 뮤익의 《스탠딩 우먼》을 도와다시의 특별주민으로 맞이할 수 있게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다.
《스탠딩 우먼》은 2008년 개관 이래 18년에 걸쳐 도와다의 땅에 서서 시민과 관람객 여러분께 사랑받아 왔습니다. 일본에서 유일하게 상설 전시되고 있는 뮤익의 작품으로, 본 미술관의 상징적인 존재가 되었습니다.
이 공간에 들어서면 먼저 4m가 넘는 압도적인 스케일에 놀라게 됩니다. 그리고 가까이 다가가 보면 피부의 주름과 처짐, 희미하게 비치는 혈관과 머리카락까지 극사실적으로 표현된 모습에 새삼 놀라게 됩니다. 언뜻 보면 한 나이 든 여성의 일상 속 어느 순간을 포착한 듯하지만, 각도나 거리를 달리해 바라볼수록 그녀가 어느 시대 어느 나라 사람인지, 어디를 바라보고 있는지, 무슨 생각을 하고 있는지 등 우리의 상상력을 끊임없이 자극합니다.
뮤익은 저마다의 고민을 안고 살아가는 이름 없는 사람들의 일상 속 한 장면에 시선을 기울이고, 그것을 예상을 뛰어넘는 크기의 조각으로 우리 앞에 제시합니다. 그렇게 그의 작품은 우리 모두가 품고 살아가는 삶의 불안이나 덧없음, 그리고 동시에 삶이 얼마나 소중하고 대체할 수 없는 것인지를 깨닫게 합니다.
《스탠딩 우먼》 또한 우리에게 살아간다는 것, 그리고 이 세상이 얼마나 소중하고 사랑스러운지를 느끼게 합니다. 도와다 시민들에게 어느덧 친숙한 존재가 된 이 여성은 그녀를 만난 한 사람 한 사람의 인생 곁에 머무는 듯한 존재가 되었습니다.
미술관은 2027년 4월부터 1년간 휴관하며, 2028년도에 개관 20주년을 맞이합니다.
《스탠딩 우먼》이 앞으로도 오랫동안 미술관 그리고 도와다시와 함께 걸으며, 도와다의 예술과 문화를 이끌어 나갈 것이라 확신합니다.
2026년 9월 11일 ‘특별주민표’ 수여식을 맞아
도와다시 현대미술관 관장 시카타 유키코
론 뮤익의 메시지
Arriving in 2008,Standing Woman has watched quietly as visitors come and go through the rooms of Towada Art Center.
Over almost 20 years she has become part of the fabric of the building.
Granting Standing Woman honorary citizenship of the City of Towada now truly makes Towada her home.
She belongs.
It is a great honour.
Yours sincerely, with grateful appreciation,
Ron Mueck
2008년에 이곳에 온 이후, 《스탠딩 우먼》은 도와다시 현대미술관의 전시실을 오가는 관람객들을 조용히 지켜봐 왔습니다.
거의 20년에 이르는 시간 동안, 그녀는 어느덧 이 건물의 일부가 되었습니다.
《스탠딩 우먼》이 도와다시의 명예시민이 된 지금, 도와다는 비로소 진정한 그녀의 집이 되었습니다.
그녀는 이제 이곳의 일원입니다.
이는 제게 큰 영광입니다.
진심 어린 감사의 마음을 담아,
론 뮤익
특별주민표 수령 방법
도와다시청 관광과(본관 2층)에서 무료로 발급하고 있습니다. 창구에서 “《스탠딩 우먼》 특별 주민표를 받고 싶습니다”라고 말씀해 주세요.
크기: 세로 7.2cm × 가로 10cm
도와다시 관광과 (지도)
주소: 아오모리현 도와다시 니시주니반초 6번지 1호
도와다시청 본관 2층 (미술관에서 도보 약 5분)
전화: 0176-51-6771
접수시간: 8:30-17:15
* 토·일요일, 공휴일 및 연말연시(12월 29일~1월 3일)에는 시청이 휴무이므로 특별주민표를 수령하실 수 없습니다.